Master French With Movies
Stop "playing" with apps and start living the language. Join the only immersion program that uses 12 iconic French films to turn your intermediate struggle into B1 fluency.
Get Access Now
A closer look
Six concrete steps, built around one real conversation about one real film.
Watch Jason and Marion's unscripted conversation about the film, with dual FR/EN transcripts as your safety net.
A short quiz on the episode, calibrated for A2 level, to check what you actually caught.
One crucial grammar point per module, taught through real dialogue lines from the conversation you just heard.
10+ new words per episode, plus one native expression explored in depth, the kind you won't find in a textbook.
French culture explored like an insider, so you understand what natives assume you already know.
3 exercises per episode, with correction, so the vocabulary and grammar actually stick.
A real conversation about a real film, not a scripted lesson. Watch Episode 1.
Lifetime Access
One-time payment, use the course forever, get all future updates
12 Modules
One real film explained per module, from Amélie Poulain to Le Jeu
48 Videos
1 real conversation + 3 grammar, culture and pronunciation videos, per module
36+ Exercises
Grammar and vocabulary practice, with correction, for every module
Let's be real
You've been consistent. You do your daily lessons. You listen to podcasts. And yet...
You understand the basics, but moving to B1 feels like climbing a mountain.
French pronouns still feel like a puzzle, and you freeze before every sentence.
Textbooks taught you a French that no one actually speaks in France.
You're starting to think French is just "too hard." It's not you. It's the method.
Meet your teachers
We are cinephiles, polyglots, and your partners in mastering the French language.
Having lived and traveled extensively abroad, we've felt the frustration of the language barrier firsthand. We know exactly what it's like to struggle with a new culture and the exhaustion of trying to adapt to a new country. That's why we created French With Subtitles: to help you skip the "textbook" phase and dive straight into the heart of France.
After years of professional teaching, we've perfected a method that actually works. Our approach is unique because we come from different generations and different regions of France, so we offer you a wide, authentic vision of French culture and accents.
We've lived the struggle, so we built the solution. Let's turn your French learning into a cinematic experience.
Learn at your own pace, or get live coaching with Jason and Marion for 3 months.
"Jason is an amazing teacher! With his contagious energy and good mood, he makes classes superr fun. Learning by watching movie scenes is both original and effective. Thank you!"
Gary
"Jason has been such a fantastic teacher. Seriously, I wish I had found him sooner. I really appreciate all the help and support he has given me too while I build my new life here in France."
Kristina
"Marion est hyper-patiente, hyper-sympa et hyper-créative. Sa façon d'enseigner français avec des films et séries, c'est le top! C'est amusant et j'apprends beaucoup."
Janice
"This is a fun way to learn authentic french. Marion encourages her students to broaden their vocabulary, perfect their pronunciation, interact, write and understand french as it is spoken in everyday situations. Don't hesitate any longer."
Graham
One film, one real conversation, one grammar point at a time. Here's a taste, the rest is a surprise.
Module 1
French clichés and regional identity
Passé composé + pronominal verbsModule 2
Nostalgia and past habits
Passé composé vs. imparfaitModule 3
Family life and sign language
Comparative / superlative+ 9 more films
Housing, health, work, travel, superstitions, and more. The rest, you'll discover inside.
Who is this for
Have questions?
The self-paced plan comes with lifetime access, one-time payment, use it forever. The guided plan includes 3 months of live coaching, and you keep access to the 12 modules for life as well.
This course is built for A2 and false beginners who want to reach a strong B1. If you're a complete beginner (A1), it's not the right starting point yet. Not sure where you stand? Take the free level test.
To reach B1, you need to stop translating in your head and start thinking in French. You're never truly lost though, dual FR/EN subtitles and full transcripts come with every video.
12 modules built around 12 real films: 48 videos in total (1 real conversation + 3 grammar, culture and pronunciation lessons per module), dual FR/EN transcripts, and 36+ exercises with correction.
Because you get instant access to all course content upon purchase, no refund or 14-day withdrawal right applies once your order is completed, in accordance with French consumer law (Article L221-28). If you choose a payment plan, you're committing to the full amount.
No. The completion certificate confirms you've finished the program, but it's not an officially accredited qualification and cannot be used for visa, residency, or immigration purposes.
No, it's not necessary. The course is built entirely around the podcast conversations, not the films themselves. Watching the movies is a nice bonus, not a requirement, and you'll come out with real French cinema culture either way.
The guided plan includes everything in the self-paced program, plus 3 months of live coaching with Jason and Marion, 3 hours a week. It's the same 12 modules either way, the guided plan adds a structured, accompanied journey through them.
Fully live. Sessions run Monday, Wednesday and Thursday, 1:00–2:00 PM Paris time, with Jason and Marion. Check the time zone conversion above before enrolling to make sure it fits your schedule.
Enrollment is open until the cohort starts on September 6, 2026. Once it's full or the session begins, you'll need to wait for the next cohort in 2027, or start with the self-paced plan right away.
No problem, every session is recorded. The replay is available for up to one month after the program ends, so you can catch up anytime. There's no compensation or make-up session for missed live sessions themselves.
Private DM support in the community is guaranteed for 12 months after your purchase. After that, you keep full access to all 12 modules for life, just not the guaranteed direct line to Jason and Marion.
Refund policy: in accordance with French consumer law (Article L221-28), because course content is accessible immediately upon enrollment, no right of withdrawal or refund applies once your purchase is completed, including on payment plans.
Politique de Remboursement et Conditions d'Achat
Conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation, en raison de l'accessibilité immédiate aux contenus de nos formations dès l'inscription, aucun droit de rétractation ni remboursement ne sera accordé après l'achat. En validant votre commande, vous reconnaissez expressément renoncer à votre droit de rétractation de 14 jours. Toute formation achetée, y compris avec un paiement échelonné, engage l'acheteur à honorer la totalité des paiements. Si vous avez des doutes quant à votre capacité à effectuer l'intégralité des paiements, nous vous encourageons à reconsidérer votre achat avant de finaliser votre commande.
© Marion Trotté & Clap Français | Politique de confidentialité | Conditions générales de vente | Mentions légales
Subscribe to our
Newsletter and
SAVE 20%
Join our mailing list to save 20% of your first purchase.
We HATE spam. Your email address is 100% secure